A cultura francesa sempre foi atraente para os cidadãos de nossa vasta pátria. Literatura, indústria cinematográfica, culinária e, claro, música.
As canções francesas têm um charme único e peculiar apenas a elas, lirismo especial. Os poemas em francês podem transformar qualquer melodia mais ou menos digna no melhor sucesso que será conhecido e amado por várias gerações.
Quantos nomes dos grandes artistas franceses nos deram no século XX? Mireille Mathieu, Edith Piaf, Charles Aznavour, Joe Dassin - essa lista de cantores famosos pode ser continuada por um longo tempo. Mas cada um deles era uma estrela real não apenas da música francesa, mas também do mundo. Suas vozes ainda são reconhecíveis, eles continuam a soar.
Apresentamos a você as 10 canções de amor francesas mais famosas e populares que conquistaram o mundo, elas são tocadas por artistas famosos.
10. Mireille Mathieu - Mille colombes
Uma canção Mireille Mathieu “Mille colombes” pode ser chamado com segurança de hino da paz mundial. Aqui, a cantora, que é ela mesma uma criança da guerra, pede às pessoas que vivem na Terra que se lembrem da infância e deixem a inimizade em prol de uma vida feliz para as gerações futuras.
A música contém um símbolo eterno do mundo - uma pomba. No coro, Mireille Mathieu canta:Dá-me mil pombos ...“.
Ela, com sua entonação intrusiva inerente apenas a ela, pede às pessoas que valorizem o mundo e direcionem todos os seus esforços para impedir o derramamento de sangue em massa.
9. Leo Ferre - Vingt ans
Canção Leo Ferre “Vingt ans” sobre a juventude frívola, quando parece que o mundo inteiro está na palma da sua mão e ele está esperando que você o conquiste.
Quando você é jovem, saudável e também bonito, raramente pensa em assuntos sérios e eternos. Aos vinte anos, parece-lhe que a vida é interminável e, na velhice, você entende que a juventude é um instante, um longo suspiro ...
8. Marie Laforet - Viens Viens
Em uma música penetrante Marie Laforet "Viens Viens" filha implora ao pai, que abandonou a mãe por causa de uma jovem, para voltar para casa novamente. Ela não o culpa por nada, não fala sobre a moralidade e a inviolabilidade dos votos morais. Ela apenas silenciosamente reza para que ele volte para sua mãe, que está perdendo a cabeça sem o marido, com quem viveu anos longos e difíceis.
Nessas linhas simples, a dor de uma filha abandonada é sentida, no entanto, ela não pede por si mesma, mas, antes de tudo, por uma mãe desesperada e um irmãozinho, que se tornaram muito parecidos com o pai.
Ela diz que sua mãe ficou ainda mais bonita e que está reformando a casa, como se estivesse cheia de esperança de que a amada, que a deixou por outra pessoa, retorne de qualquer maneira.
Mas a melodia triste sugere que esses apelos amargos a uma pessoa próxima e querida provavelmente permanecerão sem resposta.
7. Nino Ferrer - A Maison Prés de la Fontaine
Uma vez que esta lindacasa na fonteEstava entrelaçado com uva selvagem. Era um lugar pitoresco na província, onde as crianças podiam nadar nuas no verão, e as janelas cheiravam deliciosamente a geléia.
Agora, depois de muitos anos, o ar da cidade está cheio de gases de escape da fábrica e, no lugar da antiga casa, há um supermercado.
Canção Nino Ferrer “A maison prés de la fontaine” sobre desejar uma infância feliz, quando o céu estava azul e a grama mais verde; tristeza pelas calorosas relações das pessoas que moravam no bairro; sobre o progresso que consome tudo que torna nossa vida mais confortável, mas mata muitas impressões maravilhosas; sobre belas memórias de infância que viverão com uma pessoa até sua morte.
6. Dalida & Alain Delon - paroles, paroles
“Você é meu sonho inatingível. Você é meu tormento e minha única esperança. Você é a música da luz das estrelas ...“, - as palavras que qualquer mulher quer ouvir de seu amante.
No entanto, na música Dalida, Alain Delon “Paroles, paroles”, o autor questiona a sinceridade de tais manifestações emocionais.
A voz fascinante do símbolo sexual dos anos 60-70 do século passado - Alain Delon cativa o público com seu timbre aveludado e entonação sensual.
E Dalila, com um sorriso de escárnio, pede que ele pare de se jogar com palavras tão grandiosas que, na realidade, acabam sendo nada mais do que um belo invólucro de vazio.
5. Patricia Kaas - Mademoiselle entoa blues
Canção Patricia Kaas “Mademoiselle chante le blues” À primeira vista, pode parecer bonito e completamente sem sentido (no entanto, como o próprio blues). No entanto, há alguma energia nela, característica da liberdade interna francesa e da independência no julgamento.
Não inveje, não olhe para os outros, não espere pela aprovação, mas apenas viva sua vida e seja você mesmo - esta é a principal mensagem da música.
A menina canta o blues, bebe vinho tinto e não pensa em como ela o faz. Assim, cada um de nós pode tentar se livrar do fardo do desejo eterno de ouvir aprovação ou sentir inveja dos outros, e viver uma vida plena, sem complexos e preconceitos.
4. Johnny Hallyday - Quelque escolheu o Tennessee
Canção Johnny Hallyday “Quelque escolheu o Tennessee” escrito por Michel Berger especificamente para Johnny Holliday. É dedicado à memória do famoso dramaturgo americano Tennessee Williams, autor das peças famosas Tramway Zhelany, Cat on a Hot Roof, Glass Menagerie e assim por diante.
A música de uma vez era muito popular e se tornou a marca registrada do cantor.
Essa composição musical é permeada de lirismo e leve tristeza pelo talento que resta, que deixou para trás uma fama alta e uma série de grandes obras.
3. Edith Piaf - Milord
Esta é talvez uma das canções mais famosas da diva imortal da canção francesa Edith Piaf. Esta composição contém as características mais importantes da criatividade e caráter do grande cantor. Sob um alegre motivo energético, ela pede ao interlocutor - um impressionante milorde com um lenço de seda - que não fique triste com o amor perdido.
Canção Edith Piaf “Milord” imbuído da dor da perda e da alegria da vida, que supera toda tristeza.
Uma simples garota do porto, cuja vida provavelmente também era muito doce, conforta fervorosamente um homem adulto de coração partido.
Além da diversão genuína da música, há uma lágrima inerente a literalmente todas as músicas da famosa Piaf.
2. Charles Aznavour, Mireille Mathieu - Une Vie D'amour
Canção Charles Aznavour, Mireille Mathieu "Une Vie D'amour", conhecida como trilha sonora do filme "Teerã-43", é claro, pertence às verdadeiras obras-primas do gênero musical, devido, em primeiro lugar, à música de G. Garvarentz'a.
A versão original foi executada pelos mestres do pop francês Charles Aznavour e Mireille Mathieu. Aznavour também tocou a música por conta própria - tanto em francês quanto em russo.
Essa música é sobre o amor eterno em todos os sentidos. Sobre a eterna devoção e lealdade das pessoas que percorreram o caminho terrestre de mãos dadas, apesar das provações e tentações. Sobre a memória eterna de dois corações amorosos separados para sempre pelo destino. Sobre a eterna busca por sua alma gêmea, faminta por amor. Sobre a inviolabilidade de promessas fervorosas feitas no início do nascimento de um grande sentimento, e transportou toda a vaidade terrena para a eternidade.
1. Joe Dassin - e você não existe
Essa é uma das músicas mais famosas. Joe Dassin "E você não sabe o que fazer". Foi traduzido para o russo e se tornou muito popular entre os artistas soviéticos e subsequentemente russos.
“Se eu não tivesse você…“Parece que você pode refletir sobre esse assunto para sempre. No entanto, com essas falas, o autor e intérprete da música transmite tanto lirismo e sensualidade ao ouvinte que, mesmo sem conhecer o francês, é possível sentir a profundidade da mensagem.
Joe Dassin toca essa música de uma maneira peculiar apenas a ele, forçando os corações de milhões de mulheres a tremer com ternura e prazer insano.